Рейтинг пользователей: / 0
ХудшийЛучший 
Events - Wettbewerbe

19 августа Лейпцигский велодром станет местом проведения соревнований.

Лейпциг, 12 августа 2011

Перевод Закутиной Виктории

moonbuggy300

Moonbuggy символизирует требовательность в работе, науке, спорте, здоровье, хоть и не полетит на Луну. В ближайшие выходные четыре международные команды из Германии, России, Индии и Франции выступят друг против друга на международном чемпионате «NASA Moonbuggy Race», проходящем в Лейпциге. Без дополнительной энергии четырехколесный велосипед может развивать скорость до 80 км/ч. Лейпцигский велодром — идеальное место для проведения соревнований, которые состоятся 19 августа в 18 часов.

Уже 5 лет в Лейпциге существует проект Moonbuggy при поддержки NASA. Это была одна из первых организаций, которая возникла за пределами США. В этом и прошлом году был чемпионат мира, две багги пришли с четвертым и шестым местом. В то время как команда из Индии имеет 48 команд, но ни какая из команд не показала результат выше 17-ого места. Так же выступили команды из России, Канады, Румынии, Венгрии, Малайзии, Франции и других стран. До сих пор ни одно международное учебное учреждение не могло подготовить студентов и школьников на высокий уровень, как Международный Институтка Космического Образования.

Сахиль Сегал из Нью-Дели специалист в информационной техники, он приехал в Международную Летнюю Школу сразу после вызова. «Мы должны перейти от количества к качеству», с этим прицепом индиец научился ремеслу в Лейпциге. Евгений Закутин закончил в этом году обучение в Авиационном Институте в Москве. Этим летом он уже в четвертый раз в Лейпциге, он намерен учится здесь для своей страны, чтобы передать знания русской молодежи и индустрии. Лоуренс Понсот обучается инженерному делу в Лионе, но она переживает, что подрастающее поколение не добилось результата в высоких технолог иях. «В Лейпциге я нашла семью, с которой многое можно достичь».

teem

Все международные студенты и школьники являются участками, которые теперь имеют цель: «Мы делаем все лучшее для Международного чемпионата в Лейпциге». Что Лейпциг делает таким привлекательным? Директор Центра космических полетов имени Маршала, доктор Эберхард Рис, работал и учился в Лейпциге с 70-х годов. Сейчас Центр космических полетов имени Маршала находится в Хантсвилле, Алабама. Лейпцигский союз, это ничто иное, как кузница талантов для работы с коллегами.

Будущее и целостность тянет молодых людей в Лейпциг. «Space Hotel» предоставит пребывание в отеле с полным угождением для каждого участника. Союз предлагает небольшие лаборатории, учителей и связь во всем мире. Среди преподавателей есть ученые NASA, дочь проектировщика спутника, инженеры и учителя всех возрастов. Доброжелательная обстановка Лейпцига основана на взаимном уважении и открытости ваших сердец. Всегда открыты двери в Борсдорф, на лейпцигские промышленные предприятия, а так же на завод BMW, чтобы предоставить различные экскурсии. Все находят общий язык, так как говорят на английском языке.

NASA Moonbuggyrace

Большую выгоду получают студенты и школьники Лейпцига. Тобиас (15 лет) учится в средней школе, Эрик (15 лет) учится в средней школе Канта, Надин (17 лет) обучается в гимназии Гете. Каждый из них принимает активное участие в международной разработке. Макс Франк (17 лет), как успешный велогонщик нашел новую цель: «Moonbuggy заслуживает считаться видом спорта и отдыха».

Teem

В связи с подготовкой к конкурсу NASA, было разработано более 400 задач. Студенты выбирают привлекательные микропроекты и работают над ними под профессиональными инструкциями инженеров. В конце творческого энтузиазма доступно тестирование полученного на международной арене. Много участников проекта становятся целеустремленными и более организованными.

teemСтарание участников будут оценены 19 августа 2011 года. Четыре машины, как в Формуле 1, преодолеют расстояние в 1200 км. В Центре управления полетами через СВ радио будут отслеживаться результаты каждого транспортного средства. Сотни датчиков будут записывать 3-4 мин высокоскоростной гонки. Лучшие пилоты Moonbuggy поднимутся на подиум, для них прозвучит гимн родной страны.

Большое спасибо, прежде всего, организаторам детской гонки, а так же всем участникам.

Информация для школ, родителей и учащихся: www.spacepass.de

Ральф Хеккель, тел: +49-172-7949375

Команда
Багги

Декра

Летняя школа