NASA Moonbuggy Race - Huntsville 2012 |
Traduttore: Arianna Martin
Lipsia, 1 aprile, 2012
Oggi, il primo di dieci gruppi europei di Moonbuggy è arrivato a “Rocket City”, conosciuta altrimenti come Huntsville, Alabama. I 21 partecipanti dall’Europa per la “Great NASA Moonbuggy Race”, che si terrà dal 12 al 14 aprile 2012, una volta arrivati, saranno preparati per l’evento annuale. Quattro team di ingegneri da quattro diversi paesi, tutti parte dell’ International Space Education Institute di Lipsia, sono iscritti alla gara. L’età dei ragazzi e delle ragazze dei team varia dai 14 ai 24 anni, e questi vengono da Germania del nord, Sassonia, Venezia, Mosca e Nuova Delhi. Al di là della formazione, ogni membro dei team aspira a lavorare sodo per il suo futuro ottenendo esperienze internazionali; ogni membro dei team ha investito un intero anno di tempo e ha superato considerevoli difficoltà dopo innumerevoli ore di lavoro a Lipsia e nei loro paesi.
Oltre all’assemblaggio dei loro Moonbuggy nel Workshop al U.S. Space and Rocket Center di Huntsville, gli studenti dovranno affrontare un programma compatto di educazione-e-cultura in una varietà di scuole, università, compagnie e una visita a Cape Canaveral.
I Moonbuggy, costruiti su modello dell’ Apollo Moon Rover, hanno messo alla prova i giovani designer. Tutti i veicoli sono stati costruiti con integrità multi-nazionale; come risultato, ogni confine apparente tra i team è scomparso. Tutti lavorano per un obiettivo e si allenano fisicamente e sui valori etici ciclistici. Tutti i veicoli sono basati sullo sviluppo di un Moonbuggy chiamato “Ganymed”, che fu costruito dall’ ISEI di Lipsia nel 2007 e emerse come vincente. Dettagli come la telemetria, una migliore attrezzatura da atterraggio, un piccolo raggio di sterzata e la stabilizzazione in volo per i salti nel percorso sconnesso sono solo alcune delle molte innovazioni di quest’anno.
La più grande sfida per i membri e la direzione dell’ ISEI è stata la creazione di tutto il progetto come serie di orientamenti professionali e stage. Il giovane team principale di ingengneria, composto da Evgeniy Zakutin e Roman Tarasov da Mosca, hanno definito il lavoro di due anni confrontabile con il lavoro di una tesi. Più di 100 specialisti insieme a compagnie di industria e manifattura sono state coinvolte per sviluppare il progetto per scuole europee come guida che supporti abilità tecniche e motorie per la progettazione futura. Queste evolute opportunità di partecipazione aprono nuove strade per scuole, classi e individui per venire al prossimo summer workshop a Lipsia.
Nei prossimi articoli, presenteremo i singoli membri.
Qui troverete alcune impressioni di tutti i workshop delle diverse squadre:
http://www.flickr.com/photos/spaceeducation/collections/72157626464935297/
Prossimi appuntamenti:
2012/02/04 Partenza dei membri del team per gli Stati Uniti
12.-2012/04/14 NASA Moonbuggy Race
2012/05/05 Cerimonia di premiazione a Lipsia
2012/05/06 Presentazione di tutti i veicoli alla gara pubblica di Fockenberg, a Lipsia subito dopo la conferenza stampa a Venezia
Vacanze estive: Workshop con pernottamento presso Space Hotel Leipzig
30.08.20120: prim appuntamento UE per i partecipanti alla "gara per bambini in notturna" sulla pista ciclabile a Lipsia
Novembre 2012: prima gara valida per le selezione del 2013, a Venezia.
International Space Education Institute di Lipsia
www.spaceeducation.de