Deutsch (DE-CH-AT)English (United Kingdom)Russian (CIS)Italian - ItalyFrench (Fr)Español(Spanish Formal International)
Veranstaltungen
<<  Octobre 2019  >>
 Lu  Ma  Me  Je  Ve  Sa  Di 
   1  2  3  4  5  6
  7  8  910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
externe News
Note des utilisateurs: / 0
MauvaisTrès bien 
Education - Sommerschule
Leipzig, 21.07.2011
Translated by Laurence Ponsot

Summerscool 2011Le premier groupe international d´étudiants attirés par l´aviation et l´espace débute actuellement sa première école estivale à Leipzig. 17 élèves et étudiants venus d'Allemagne, de France, de Russie et d´Inde se préparent à « l'International Space Education Institute » pour le Championnat d'Europe de la « NASA Moonbuggy Race ».  12 participants venus d´Inde sont encore attendus. L´institut de Leipzig, avec ses ateliers de bricolage et son hôtel, est devenu une deuxième maison pour ces jeunes du monde entier. Leur formation passe par l´apprentissage de l´artisanat et des métiers d´ingénieur, allant même jusqu´à des cours de programmation. Ces cours, pris en charge par la communauté, se font dans le respect de valeurs éthiques et de l´intégrité. Ainsi, les membres fondateurs veulent remémorer aussi longtemps que possible les traditions de Leipzig, ainsi que de l´histoire de cette ville qui joue un rôle dans la recherche pour  l´espace et les découvertes scientifiques depuis 1807.

 

Summerschool 2011Pour les jeunes explorateurs, cette association qui les aide, dans de nombreuses disciplines, à construire leur carrière, est devenue une adresse de renom. Les jeunes participants ont pour objectif de créer de nouveaux Moonbuggies, et ce dans des conditons entièrement primitives, pour le concours de la NASA. Ils veulent aussi les tester sur le parcours du parc « le Rabet » à l´est de Leipzig, et préparer le premier championnat international de Moonbuggy qui aura lieu le 19 août sur le circuit de vélo de course, le « Alfred-Rosch-Kampfbahn » en même temps que la course à vélo nocturne pour les enfants. Le but ultime des  chercheurs est la conception et la construction d´un Rover à propulsion électrique pour le projet Mars 500 à Moscou, et également la production d´une petite série de Moonbuggies saxons, comme projet pratique, environnemental et offrant une orientation professionnelle pour les écoles et l´artisanat. La pratique, l´expérience et l´environnement multiculturel et multilingue, ainsi que le fait d´être confronté à différentes coutumes et mentalités est un aspect précieux pour les jeunes participants à ce travail d´équipe durant l´été, dans une ambiance détendue.

 

Summerschool 2011Grâce aux compétences acquises, la plupart des jeunes sont brillament diplômés. A ces compétences sont liés l´artisanat et la persévérance saxonne. Participer à la « Summerschool » est particulièrement profitable aux élèves de Leipzig. Ils auront en effet un large éventail de possibilités de stages en entreprise pour leurs prochaines annés scolaires.

L´école spatiale d´été de Leipzig est soutenue par l´ambassade allemande à Moscou, l´artisanat de Leipzig, Bruno Banani, le ministère de la culture et du sport de Saxonie, et par un certains nombres de scientifiques internationaux des Etats-Unis, d´Allemagne, de Russie et d´Inde. Soit dit en passant, l´association transmet aussi les nombreuses demandes des jeunes, suite à l´atterrissage de la navette spatiale (Shuttle), aux scientifiques de la NASA, afin qu´ils se procurent des contacts au sein de la NASA, et ainsi tracer un chemin pour les générations futures.

Les jeunes intéressés, âgés de 12 à 19 ans, sont particulièrement les bienvenus et peuvent s´inscrire en suivant le lien ci-dessous :

www.spaceeducation.eu

 

Sumerschool 2011La participation de chacun est soumise au sérieux, l´exactitude, le travail d´équipe et l´intégrité.
L´équipe est à votre disposition ce samedi matin pour d´éventuelles questions et photos.


Evènement: 19 août  2011, 18 heure, Championnat international de Moonbuggy, Alfred-Rosch-Kampfbahn, Leipzig

Participants du premier groupe international :


Vorname

Nachname

Land

Stadt

1

Max

Frank

Germany

Barkum

2

Tobias

Meier

Germany

Leipzig

3

Eric

Meinel

Germany

Leipzig

4

Lea

Mork

Germany

Hamburg

5

Nadin

Rößler

Germany

Chemnitz

6

Frederike

Weber

Germany

Meissen

7

Marine

Boyer

France

Toulouse

8

Laurence

Ponsot

France

Lyon

9

Abhinandan

Roychowdhury

India

Neu Delhi

10

Sahil

Sehgal

India

Neu Delhi

11

Sergey

Bashlykov

Russia

Ufa

12

Alexander

Frolov

Russia

Moskau

13

Vladimir

Kuznetcov

Russia

Tujmazy

14

Luisa

Shafigulina

Russia

Ufa

15

Roman

Tarasov

Russia

Moskau

16

Evgeniy

Zakutin

Russia

Komi Rep.

17

Victoria

Zakutina

Russia

Komi Rep.

 


 


 


 


 


(c) www.spaceeducation.eu

 
Donation
Jetzt Spenden! Das Spendenformular wird von betterplace.org bereit gestellt.
Google-Trans
Links
TV
TV
radio
cancel
SW
nasa-blog
moonbuggy
spacecamp
nasatv
nasaedge
esa
roscosmos
energia
olympics
novosti
ansari
xprize
vga
roncret
lux
russpaceweb